В «Лекциях по зарубежной литературе», впервые опубликованных в 1980 году, крупнейший русско-американский писатель ХХ века Владимир Набоков предстал перед своими поклонниками, знавшими его главным образом как виртуозного художника слова, в иных, порой неожиданных ипостасях: вдумчивого читателя, проницательного, дотошного и при этом весьма пристрастного исследователя, темпераментного и требовательного педагога. В основу книги положен лекционный курс «Мастера европейской прозы», подготовленный для студентов Корнеллского университета, где писатель преподавал в 1940–1950-е годы. На страницах этого тома Набоков-лектор дает своей аудитории превосходный урок «пристального чтения» произведений Джейн Остен, Чарльза Диккенса, Гюстава Флобера, Роберта Льюиса Стивенсона, Франца Кафки, Марселя Пруста и Джеймса Джойса.

Еще о книге
«Первое, что хочется отметить в этой книге, и что, в общем-то, замечают все читатели Набокова – это его великолепный русский язык. Он настолько прекрасен, что некоторые части этой книги я зачитывала вслух, просто для своего удовольствия. Ну и второе – после этих лекций становится понятнее подход автора к литературе и искусству в принципе. Это не источник новых впечатлений, не что-то, откуда мы черпаем новые знания и понимание людской психологии. А просто наслаждение чем-то невыразимо прекрасным, что доставляет нам удовольствие самим своим существованием. Даже если это что-то совершенно бесполезно в практическом смысле, как предмет роскоши. Чистый эстетизм, одним словом. Очень похожие взгляды на искусство высказывал мой любимый Оскар Уайльд».